هام - يشكل هذا عقداً قانونياً بينك ("أنت") وشركة Sporoptic Pouilloux SA وشركاتها التابعة (مجتمعة، "SPO" أو "نحن")، بصفتها مالكة لموقع vuarnet.com ("الموقع الإلكتروني"). SPO هي شركة مسجلة في فرنسا، تحت رقم ضريبة القيمة المضافة FR55 309 552 008، برأس مال اجتماعي قدره 4,378,430.00 يورو، مسجلة في سجل الشركات في باريس تحت رقم 309 552 008 00091 R.C.S Paris، ومقرها الرئيسي في 12 cours Albert 1er, 75008 Paris, France. اقرأ بعناية الشروط والأحكام العامة للاستخدام التالية ("الشروط والأحكام") التي تحكم استخدامك للموقع الإلكتروني. قد يتم تعديل هذه الشروط والأحكام من قبل SPO، في أي وقت، دون إشعار كتابي من SPO عن طريق نشر شروط وأحكام معدلة على الموقع الإلكتروني. باستخدام الموقع الإلكتروني، فإنك توافق على الشروط والأحكام السارية وقت هذا الاستخدام. يخضع استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني لشرط صريح وهو قبولك لهذه الشروط والأحكام.
أولاً - منح الترخيص
تمنحك SPO بموجب هذا ترخيصاً شخصياً، قابلاً للإلغاء، محدوداً، غير حصري، وغير قابل للتحويل لاستخدام الموقع الإلكتروني، وذلك لاستخدامك الشخصي فقط، والذي لا يشمل الأنشطة المتعلقة بأي نشاط تجاري أو مؤسسي أو مهني، شريطة أن تمتثل للشروط والأحكام العامة لهذه الشروط والأحكام. بصرف النظر عما سبق، لا يجوز لك تعديل، ترجمة، فك ضغط، إنشاء أعمال مشتقة، نسخ، توزيع، تفكيك، بث، نقل، نشر، إزالة أو تغيير الإشعارات أو الملصقات المملوكة، ترخيص، ترخيص فرعي، نقل، بيع، عكس، تأطير، استغلال، تأجير، استئجار، وضع علامة خاصة، منح ضمان، أو استخدام الموقع الإلكتروني بأي طريقة غير مصرح بها صراحة هنا.
ثانياً - إقرارات المستخدم
بالوصول إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه، تقر بأن عمرك لا يقل عن (18) عاماً. إذا لم تكن بهذا العمر، يرجى استشارة والديك أو ولي أمرك بخصوص هذه الشروط والأحكام، لأن القصر لا يُسمح لهم باستخدام هذا الموقع الإلكتروني إلا إذا وافق أحد الوالدين أو ولي الأمر على هذه الشروط والأحكام نيابة عنهم. بالإضافة إلى ذلك، توافق على الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها التي تحكم استخدامك للموقع الإلكتروني.
ثالثاً - الحقوق المملوكة
تسمح هذه الشروط والأحكام فقط بمنح ترخيص محدود للوصول إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه. بالتالي، تقر وتوافق صراحةً على أن SPO لا تنقل إليك أي ملكية أو مصلحة في الملكية الفكرية على الموقع الإلكتروني، ولا لأي شخص آخر. جميع النصوص، التمثيلات الرسومية، واجهات المستخدم، الواجهات المرئية، الصور الفوتوغرافية، الأصوات، الرسوم التوضيحية، رموز الكمبيوتر (بما في ذلك رموز html)، البرامج، المنتجات، المعلومات، والمستندات، بالإضافة إلى التصميم، الهيكل، الاختيار، التنسيق، التعبير، "المظهر والإحساس"، وترتيب أي محتوى يظهر أو متاح على الموقع الإلكتروني، ما لم يُذكر خلاف ذلك، مملوكة لـ SPO، ويتم التحكم فيها وترخيصها من قبل SPO. Vuarnet، شعار (شعارات) Vuarnet، وجميع الأسماء والشعارات والأيقونات الأخرى التي تحدد Vuarnet ومنتجاتها وخدماتها هي علامات مملوكة لـ SPO وأي استخدام لهذه العلامات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، كأسماء نطاقات، معرفات حسابات، أو مصطلحات بحث، دون موافقة كتابية صريحة، محظور تماماً. قد تكون المنتجات الأخرى وأسماء الشركات أو الشعارات المذكورة أو الظاهرة على الموقع الإلكتروني علامات تجارية و/أو علامات خدمة لأصحابها المعنيين.
رابعاً - المحتوى المقدم منك
من وقت لآخر، قد نوفر على هذا الموقع الإلكتروني لوحات إعلانات، غرف دردشة، مناطق تعليقات، لوحات، منتديات، مجموعات أخبار، أقسام مخصصة للنشر، أو مرافق اتصالات مماثلة. التعليقات على موقعنا الإلكتروني مرحب بها في هذه الحالات. ومع ذلك، يجب ألا تزعج أي ملاحظات، رسائل، تعليقات على اللوحات، أفكار، اقتراحات، ومحتويات أخرى تقدمها إلى SPO ("المحتويات المنشورة من قبل المستخدم")، أو تشوه سمعتها، أو تشهّر بها، أو تهددها، أو تنتهك حقوق الأطراف الثالثة بأي شكل من الأشكال، ويجب ألا تتضمن محتوى فاحشاً، غير لائق، إباحياً، تشهيرياً، غير قانوني، أو ما قد نطعن فيه. بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا تنتهك المحتويات المنشورة من قبل المستخدم أي حقوق ملكية فكرية، حقوق خصوصية، حقوق دعاية، أو حقوق ملكية أخرى لأي شخص أو كيان. بنشر أي محتوى منشور من قبل المستخدم، فإنك تمنح SPO حقاً غير حصري، خالٍ من الرسوم، دائم، غير قابل للإلغاء، وترخيصاً لاستخدام، إعادة إنتاج، نسخ، تعديل، تغيير، عرض علني، أداء علني، نشر، نقل، بث، توزيع، أو استخدام المحتوى المنشور من قبل المستخدم بأي طريقة أخرى، بحيث يحق لـ SPO استخدام هذه المحتويات المنشورة من قبل المستخدم لأي نوع من الاستخدام، بما في ذلك لأغراض ترويجية وإعلانية، بشكل دائم، في جميع الوسائط المعروفة حالياً أو المصممة مستقبلاً، دون أن يتم تعويضك. تتنازل صراحةً عن جميع الحقوق والوسائل والإجراءات المتعلقة بفحص والموافقة على المنتج النهائي الذي قد يتم إنتاجه واستخدامه فيما يتعلق بالمحتوى المنشور من قبل المستخدم. بتقديم أي محتوى منشور من قبل المستخدم، فإنك تقر وتضمن أنك تمتلك جميع الحقوق، السندات، والتراخيص لاستخدام هذا المحتوى المنشور من قبل المستخدم وأن نشرك لهذه المحتويات على الموقع الإلكتروني لا ينتهك ولن ينتهك أي حقوق لطرف ثالث، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية.
خامساً - القيود
توافق على عدم تعديل، توزيع، الكشف عن، أو إنشاء أعمال مبنية كلياً أو جزئياً على الموقع الإلكتروني. لا يجوز لك (ولا تسمح لأطراف ثالثة بـ) الترخيص الفرعي، التأجير، البيع، التوزيع، البث، التوفير، التحويل، فك الترميز، التفكيك، إجراء هندسة عكسية، إنشاء أعمال مشتقة، تعديل أو ترجمة الموقع الإلكتروني، أو في جميع الحالات إعادة إنتاج، نسخ، استخدام أو توفير الموقع الإلكتروني، أو أجزاء منه، بأي طريقة أخرى بخلاف ما هو منصوص عليه صراحة هنا أو مسموح به بموجب قانون آمر. تقر وتوافق على أن الحصول على أي محتوى أو بيانات عبر استخدام الموقع الإلكتروني يقع على مسؤوليتك وحدك وأنك وحدك المسؤول عن أي ضرر للنظام أو فقدان للبيانات ناتج عن استخدام الخدمة، حتى بشكل غير مباشر.
سادساً - سياسة حماية الخصوصية
تسعى SPO وتلتزم بحماية خصوصيتك بما يتوافق مع المتطلبات القانونية، بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات التي دخلت حيز التنفيذ اعتباراً من 25 مايو 2018 في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بـ SPO للحصول على ملخص لكيفية جمع وتأمين البيانات التعريفية الشخصية وممارسات استخدام SPO.
سابعاً - توفر الخدمة واستمراريتها
تقر وتوافق على أن SPO تحتفظ بالحق، وفقاً لتقديرها الخاص، بشكل مؤقت أو دائم، في (1) تعليق أو إنهاء الموقع الإلكتروني، و/أو (2) تعطيل أي وصول إلى الموقع الإلكتروني.
ثامناً - روابط لمواقع أخرى
قد يسهل الموقع الإلكتروني الوصول إلى مواقع أخرى أو شبكات اجتماعية عبر الإنترنت أو صفحات لراحتك. لم يتم بالضرورة فحص هذه المواقع أو الشبكات أو الصفحات من قبل SPO ويتم صيانتها بواسطة أطراف ثالثة لا تمارس SPO أي سيطرة عليها. بالتالي، تخلي SPO صراحةً مسؤوليتها فيما يتعلق بالمحتوى، المواد، دقة المعلومات، و/أو جودة المنتجات أو الخدمات المقدمة من، المتاحة عبر، أو التي تعلن عنها هذه المواقع الخارجية. بالإضافة إلى ذلك، لا تعني هذه الروابط أي موافقة فيما يتعلق بأي موقع خارجي أو أي موقع إلكتروني أو منتجات أو خدمات مقدمة من أي طرف ثالث.
تاسعاً - التعويض
باستخدام هذا التطبيق، توافق على الدفاع عن SPO وشركاتها التابعة، ومديريها وموظفيها ووكلائها، وتعويضهم وضمانهم ضد جميع الخسائر والأضرار والمسؤولية والتكاليف والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة) التي يطالب بها أي طرف ثالث وتنتج عن: (1) استخدامك للموقع الإلكتروني والوصول إليه؛ (2) أي محتوى منشور من قبل المستخدم؛ (3) خرقك لهذه الشروط والأحكام؛ و (4) خرقك لحقوق الأطراف الثالثة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع حقوق الملكية، الخصوصية، أو الملكية الفكرية. سيبقى هذا التعويض سارياً بعد انتهاء مدة استخدامك للموقع الإلكتروني.
عاشراً - التنفيذ
تقر بأن أي خرق، مهدد أو فعلي، لهذه الشروط والأحكام سيسبب ضرراً لا يمكن إصلاحه لـ SPO، ولن يكون هذا الضرر قابلاً للقياس بالتعويضات النقدية ولن يكون لدى SPO أي سبيل قانوني كافٍ. لذلك توافق على أن SPO سيكون لها الحق، بالإضافة إلى سبل الانتصاف الأخرى المتاحة، في طلب والحصول على أمر قضائي أو أي تعويض عادل آخر من محكمة مختصة لمنع أي خرق، مهدد أو فعلي، لالتزاماتك بموجب أي بند من بنود هذه الشروط والأحكام.
حادي عشر - المدة والإنهاء
ستتوقف هذه الشروط والأحكام عن سريانها فوراً وبشكل تلقائي، بعد إشعار منا، إذا لم تمتثل للأقسام: 1، 4، 5، و 10 أعلاه. سيصبح الإنهاء ساري المفعول وقت إشعارنا. يمكنك أيضاً إنهاء هذه الشروط والأحكام في أي وقت عن طريق التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني.
ثاني عشر - التنازل واستقلالية البنود
عدم الإصرار على المطالبة بالتنفيذ الصارم لأي من شروط وأحكام هذه الشروط والأحكام لن يُعتبر تنازلاً عن ممارسة الحقوق لأي فشل أو عدم امتثال لاحق. إذا تم اعتبار أي جزء أو كل هذه الشروط والأحكام باطلاً أو غير قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به أو قرار قضائي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، قيود الضمان وقيود المسؤولية المذكورة أعلاه، فسيتم اعتبار البند الباطل أو غير القابل للتنفيذ مستبدلاً ببند صالح وقابل للتنفيذ يتوافق بوضوح مع نية البند الأصلي وسيظل باقي هذه الشروط والأحكام سارياً.
ثالث عشر - القانون المطبق
سيخضع هذا العقد وجميع حقوق والتزامات الأطراف ويُفسر وفقاً للقانون الفرنسي باستثناء القواعد المطبقة على تعارض القوانين، ودون المساس بحقوقك المعترف بها بموجب القانون المطبق والتي لا يمكن استبعادها.
رابع عشر - العناوين
العناوين مدرجة فقط للراحة.
