⁣⁢Ogólne warunki użytkowania (OWU)⁤⁣

⁣⁢Zaktualizowano 1 października 2026 r.,⁤⁣

Szanowni Państwo,

Informujemy, że w ramach grupy nastąpiła reorganizacja wewnętrzna, która wpłynęła na działalność detaliczną i e-commerce Vuarnet. Operacja ta spowodowała zmianę właściciela – ze spółki Sporoptic Pouilloux SA, podmiotu prawa francuskiego zarejestrowanego pod numerem 309 552 008 00091, z siedzibą pod adresem 12 Cours Albert 1er, 75008 Paryż, numerem VAT FR55309552008, na Thélios France, z siedzibą pod adresem 12 Cours Albert 1er, 75008 Paryż, zarejestrowanej w rejestrze RCS w Paryżu pod numerem 828 236 323.

W ramach tej reorganizacji wewnętrznej aktywa Sporoptic Pouilloux SA zostały przeniesione do nowej spółki, Thélios France. Przeniesienie to obejmuje w szczególności butiki Vuarnet we Francji, a także zarządzanie stroną internetową Vuarnet.com i jej platformą e-commerce, w tym dane klientów zarejestrowanych w inicjatywach marketingowych Vuarnet, którzy nadal będą kontaktowani przez nową spółkę, Thélios France.

Zgodnie z zasadą poufności, która zawsze przyświecała jej działalności, Thélios France będzie przetwarzać Twoje dane osobowe z zachowaniem ścisłego przestrzegania Rozporządzenia (UE) 2016/679 („RODO”) oraz polityki prywatności, która została Ci wcześniej przekazana przez Sporoptic Pouilloux SA za pośrednictwem strony internetowej Vuarnet.

W związku z tym pragniemy poinformować, że Thélios France będzie przetwarzać Twoje dane osobowe wyłącznie w celach opisanych w niniejszej Polityce prywatności. Przypominamy również, że jeśli wyraziłeś zgodę na którekolwiek z wymienionych tam sposobów przetwarzania, możesz ją wycofać w dowolnym momencie i skorzystać z praw przewidzianych w art. 15 i następnych Rozporządzenia (UE) 2016/679, kontaktując się z Thélios France drogą mailową pod adresem: web@vuarnet.com.

Możesz również skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych (IOD) pod następującym adresem: dpo@thelios.com.


Ogólne Warunki Użytkowania

WAŻNE – Jest to umowa prawna między Tobą („Ty”) a Thélios France oraz jej spółkami zależnymi (łącznie „Thélios France” lub „My”), jako właścicielem vuarnet.com (dalej „Witryna”). Thélios France jest spółką zarejestrowaną we Francji, pod numerem VAT FR55 309 552 008, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym i Spółek w Paryżu pod numerem 828 236 323 R.C.S. Paris, z siedzibą pod adresem 12 cours Albert 1er - 75008 PARIS, Francja. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Użytkowania („Regulamin”), które regulują korzystanie z Witryny. Niniejszy Regulamin może zostać zmieniony przez Thélios France w dowolnym czasie i bez pisemnego powiadomienia poprzez publikację zmienionego Regulaminu na Witrynie. Korzystając z Witryny, akceptujesz Regulamin obowiązujący w momencie korzystania. Twoje korzystanie z tej Witryny jest uzależnione od akceptacji niniejszego Regulaminu.

I – LICENCJA Thélios France udziela Ci niniejszym osobistej, odwołalnej, ograniczonej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Witryny wyłącznie do Twojego osobistego użytku, z wyłączeniem działalności związanej z jakąkolwiek działalnością handlową, biznesową lub zawodową, pod warunkiem przestrzegania przez Ciebie warunków niniejszego Regulaminu. Niemniej jednak, nie możesz modyfikować, tłumaczyć, dekompilować, tworzyć dzieł pochodnych, kopiować, dystrybuować, demontować, rozpowszechniać, przesyłać, publikować, usuwać ani zmieniać żadnych oznaczeń własności lub etykiet, udzielać licencji, sublicencji, przenosić, sprzedawać, tworzyć lustrzanego odbicia („mirror”), ramkować („frame”), wykorzystywać, wynajmować, dzierżawić („lease”), oznaczać własną marką, obciążać zabezpieczeniem ani używać Witryny w sposób inny niż wyraźnie dozwolony w niniejszym dokumencie.

⁣⁢II – OŚWIADCZENIA UŻYTKOWNIKA⁤⁣

⁣⁢III – PRAWA WŁASNOŚCI⁤⁣

Vuarnet, logo(a) Vuarnet, a także wszystkie inne nazwy, logo i ikony identyfikujące Vuarnet oraz jego produkty i usługi są wyłącznymi znakami towarowymi Thélios France, a wszelkie użycie tych znaków, w tym między innymi jako nazwy domen, identyfikatory kont lub terminy wyszukiwania, bez wyraźnej pisemnej zgody, jest surowo zabronione. Inne nazwy produktów i firm lub logo wymienione lub pojawiające się na Witrynie mogą być znakami towarowymi i/lub znakami usługowymi ich odpowiednich właścicieli.

⁣⁢IV – TREŚCI DOSTARCZANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA⁤⁣

Ponadto Treści Publikowane przez Użytkownika nie mogą naruszać żadnych praw własności intelektualnej, prawa do prywatności, prawa do wizerunku ani innych praw własności jakiejkolwiek osoby lub podmiotu. Publikując jakiekolwiek Treści Publikowane przez Użytkownika, udzielasz Thélios France wyłącznej, wolnej od opłat licencyjnych, wieczystej, nieodwołalnej licencji na wykorzystywanie, powielanie, kopiowanie, modyfikowanie, przetwarzanie, publiczne wykonywanie, publikowanie, przesyłanie, rozpowszechnianie, dystrybuowanie lub inne wykorzystywanie Treści Publikowanych przez Użytkownika w taki sposób, aby Thélios France była uprawniona do wykorzystania tych Treści Publikowanych przez Użytkownika w jakimkolwiek celu, w tym do celów promocyjnych i reklamowych, na zawsze, na wszelkich znanych lub opracowanych później nośnikach, bez wynagrodzenia dla Ciebie. Wyraźnie zrzekasz się wszelkich praw, środków zaradczych i działań dotyczących inspekcji i zatwierdzenia gotowego produktu, który może zostać wyprodukowany i wykorzystany w związku z Treściami Publikowanymi przez Użytkownika. Przesyłając jakiekolwiek Treści Publikowane przez Użytkownika, oświadczasz i gwarantujesz, że posiadasz wszelkie niezbędne prawa, tytuły i zezwolenia do korzystania z tych Treści Publikowanych przez Użytkownika oraz że publikacja takich treści na Witrynie nie narusza ani nie będzie naruszać praw osób trzecich, w tym między innymi praw własności intelektualnej lub praw do prywatności.

⁣⁢V – OGRANICZENIA⁤⁣

Potwierdzasz i akceptujesz, że pozyskiwanie jakichkolwiek treści lub danych za pomocą Witryny odbywa się na Twoją wyłączną odpowiedzialność i że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia systemu lub utratę danych spowodowane korzystaniem z usługi, nawet pośrednio.

⁣⁢VI – POLITYKA PRYWATNOŚCI Thélios France zobowiązuje się do ochrony Twojej prywatności zgodnie z wymogami prawnymi, w tym z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO), które weszło w życie 25 maja 2018 r. w krajach członkowskich Unii Europejskiej. Zapoznaj się z Polityką Prywatności, aby uzyskać podsumowanie sposobu zbierania i zabezpieczania danych osobowych oraz praktyk stosowanych przez Thélios France.⁤⁣

⁣⁢VII – DOSTĘPNOŚĆ I CIĄGŁOŚĆ USŁUGI⁤⁣

⁣⁢VIII – LINKI DO INNYCH STRON⁤⁣

⁣⁢IX – ODSZKODOWANIE⁤⁣

⁣⁢X – ŚRODKI EGZEKWUCYJNE⁤⁣

⁣⁢XI – OKRES OBOWIĄZYWANIA I ROZWIĄZANIE UMOWY⁤⁣

⁣⁢XII - Zrzeczenie się praw i autonomia postanowień⁤⁣

⁣⁢XIII - PRAWO WŁAŚCIWE Niniejsza Umowa, jak również wszelkie prawa i obowiązki stron, podlegają i są interpretowane zgodnie z prawem francuskim, z wyłączeniem jego przepisów kolizyjnych, i bez uszczerbku dla Państwa praw wynikających z obowiązującego prawa, którego nie można wyłączyć.⁤⁣

⁣⁢XIV – NAGŁÓWKI Les titres des articles sont fournis uniquement par souci de commodité.⁤⁣