Bijgewerkt op 01 oktober 2026,
Beste klant,
Wij informeren u dat er een interne reorganisatie heeft plaatsgevonden binnen de groep, die de retail- en e-commerceactiviteiten van Vuarnet heeft beïnvloed. Deze operatie heeft geleid tot een wijziging van eigenaar, van Sporoptic Pouilloux SA, een vennootschap naar Frans recht, geregistreerd onder nummer 309 552 008 00091, met maatschappelijke zetel te 12 Cours Albert 1er, 75008 Parijs, btw-nummer FR55309552008, naar Thélios France, met maatschappelijke zetel te 12 Cours Albert 1er, 75008 Parijs, geregistreerd bij de RCS van Parijs onder nummer 828 236 323.
In het kader van deze interne reorganisatie zijn de activa van Sporoptic Pouilloux SA overgedragen aan de nieuwe vennootschap, Thélios France. Deze overdracht omvat met name de Vuarnet-boetieks in Frankrijk, evenals het beheer van de website Vuarnet.com en haar e-commerceplatform, inclusief de gegevens van klanten die zich hebben ingeschreven voor marketinginitiatieven van Vuarnet, die door de nieuwe vennootschap, Thélios France, gecontacteerd zullen blijven worden.
In overeenstemming met het vertrouwelijkheidsprincipe dat haar activiteiten altijd heeft geleid, zal Thélios France uw persoonsgegevens verwerken met strikte naleving van Verordening (EU) 2016/679 ("AVG") en het privacybeleid dat u eerder door Sporoptic Pouilloux SA via de website Vuarnet is meegedeeld.
Wij willen u er daarom van op de hoogte stellen dat Thélios France uw persoonsgegevens uitsluitend zal verwerken voor de doeleinden die in het bovengenoemde privacybeleid worden beschreven. Wij herinneren u er ook aan dat, indien u toestemming hebt gegeven voor een van de daarin genoemde verwerkingen, u deze te allen tijde kunt intrekken en de rechten kunt uitoefenen die zijn vastgelegd in de artikelen 15 en verder van Verordening (EU) 2016/679, door contact op te nemen met Thélios France via e-mail op het volgende adres: web@vuarnet.com.
U kunt ook contact opnemen met de Functionaris voor Gegevensbescherming (FG) via het volgende adres: dpo@thelios.com.
Algemene Gebruiksvoorwaarden
BELANGRIJK – Dit is een juridische overeenkomst tussen U ("U") en Thélios France en haar dochterondernemingen (gezamenlijk, "Thélios France" of "Wij"), als eigenaar van vuarnet.com (de "Website"). Thélios France is een in Frankrijk geregistreerd bedrijf, met btw-nummer FR55 309 552 008, ingeschreven in het handelsregister van Parijs onder nummer 828 236 323 R.C.S. Paris, met maatschappelijke zetel gevestigd op 12 cours Albert 1er - 75008 PARIS, Frankrijk. Lees deze Algemene Gebruiksvoorwaarden ("AGV") die uw gebruik van de website regelen aandachtig door. Deze AGV kunnen te allen tijde en zonder schriftelijke kennisgeving door Thélios France worden gewijzigd door het publiceren van gewijzigde AGV op de Website. Door de Website te gebruiken, accepteert u de AGV die van kracht zijn op het moment van dat gebruik. Uw gebruik van deze website is onderworpen aan de acceptatie van deze AGV.
I - LICENTIE Thélios France verleent u hierbij een persoonlijke, herroepbare, beperkte, niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie voor het gebruik van de Website uitsluitend voor uw persoonlijk gebruik, met uitsluiting van activiteiten die verband houden met enige commerciële, zakelijke of professionele activiteit, op voorwaarde dat u zich houdt aan de algemene voorwaarden van deze AGV. Niettegenstaande het voorgaande, mag u de Website niet wijzigen, vertalen, decompileren, afgeleide werken maken, kopiëren, distribueren, demonteren, verspreiden, verzenden, publiceren, verwijderen of wijzigen van enige eigendomsvermelding of -label, licentiëren, sublicentiëren, overdragen, verkopen, spiegelen ("mirror"), framen ("frame"), exploiteren, verhuren, leasen, onder uw eigen merk registreren, een zekerheid op vestigen, of de Website gebruiken op een manier die hierin niet uitdrukkelijk is toegestaan.
II - VERKLARINGEN VAN GEBRUIKERS Door de Website te bezoeken of te gebruiken, verklaart u dat u ten minste achttien (18) jaar oud bent. Als u jonger bent, raadpleeg dan uw ouders of voogd met betrekking tot deze AGV. Minderjarigen mogen deze Website alleen gebruiken als een ouder of voogd deze AGV namens hen accepteert. Bovendien stemt u ermee in om te voldoen aan alle toepasselijke wetten en regelgevingen die uw gebruik van de Website regelen.
III - EIGENDOMSRECHTEN Deze AGV verlenen slechts een beperkte licentie voor toegang tot en gebruik van de Website. Bijgevolg erkent en aanvaardt u uitdrukkelijk dat Thélios France geen eigendoms- of intellectuele eigendomsrechten op de Website aan u of aan iemand anders overdraagt. Alle teksten, grafische elementen, gebruikersinterfaces, visuele interfaces, foto's, geluiden, illustraties, computercodes (inclusief HTML-code), programma's, software, producten, informatie en materialen, evenals het ontwerp, de structuur, de selectie, de coördinatie, de expressie, de algemene uitstraling ("look and feel") en de indeling van alle inhoud die op of via de Website verschijnt, zijn, tenzij anders vermeld, eigendom van, gecontroleerd en in licentie gegeven door Thélios France.
Vuarnet, het Vuarnet logo of de logo's, evenals alle andere namen, logo's en iconen die Vuarnet en haar producten en diensten identificeren, zijn exclusieve handelsmerken van Thélios France en elk gebruik van deze merken, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, als domeinnamen, account-ID's of zoektermen, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming, is strikt verboden. Andere product- en bedrijfsnamen of logo's die op de Website worden vermeld of verschijnen, kunnen de handelsmerken en/of servicemerken van hun respectieve eigenaren zijn.
IV - DOOR U VERSTREKTE INHOUD Van tijd tot tijd kunnen wij elektronische prikborden ("bulletin boards"), chatrooms, commentaarsecties, forums, nieuwsgroepen, publicatiegedeeltes of soortgelijke communicatiefaciliteiten op deze Website aanbieden. Reacties op onze Website zijn in die gevallen welkom. Echter, alle notities, berichten, opmerkingen op prikborden, ideeën, suggesties en andere inhoud die u aan Thélios France indient ("door de gebruiker geplaatste inhoud") mogen geen intimidatie, smaad, laster, bedreiging of schending van de rechten van anderen inhouden, en mogen geen obsceen, onfatsoenlijk, pornografisch, lasterlijk, illegaal of anderszins voor ons aanstootgevend materiaal bevatten.
Bovendien mag door de gebruiker geplaatste inhoud geen intellectuele eigendomsrechten, privacyrechten, portretrechten of andere eigendomsrechten van enige persoon of entiteit schenden. Door door de gebruiker geplaatste inhoud te publiceren, verleent u Thélios France een exclusief, royaltyvrij, eeuwigdurend, onherroepelijk recht en licentie om de door de gebruiker geplaatste inhoud te gebruiken, reproduceren, kopiëren, wijzigen, aanpassen, publiekelijk uit te voeren, te publiceren, te verzenden, te verspreiden, te distribueren of anderszins te gebruiken op een manier waardoor Thélios France deze door de gebruiker geplaatste inhoud mag gebruiken voor welk doel dan ook, met inbegrip van promotionele en reclamedoeleinden, voor onbepaalde tijd, op elk medium dat bekend is of later wordt ontwikkeld, zonder enige compensatie voor u. U doet uitdrukkelijk afstand van alle rechten, rechtsmiddelen en acties met betrekking tot de inspectie en goedkeuring van het eindproduct dat kan worden geproduceerd en gebruikt in verband met de door de gebruiker geplaatste inhoud. Door door de gebruiker geplaatste inhoud in te dienen, verklaart en garandeert u dat u alle benodigde rechten, titels en toestemmingen bezit om deze door de gebruiker geplaatste inhoud te gebruiken en dat de publicatie van dergelijke inhoud op de Website geen inbreuk maakt op of zal maken op de rechten van derden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, intellectuele eigendomsrechten of privacyrechten.
V - BEPERKINGEN U stemt ermee in de Website of een deel daarvan niet te wijzigen, distribueren, openbaar te maken of er afgeleide werken van te maken. U mag (noch mag u derden toestaan om) de Website te sublicentiëren, verhuren, leasen, verkopen, distribueren, verspreiden, verstrekken, transformeren, decoderen, ontleden, demonteren, reverse-engineeren, afgeleide werken maken, wijzigen of vertalen, noch de Website reproduceren, kopiëren, gebruiken of op enige andere manier verstrekken dan uitdrukkelijk hierin voorzien of toegestaan door dwingend recht.
U erkent en stemt ermee in dat het verkrijgen van enige inhoud of gegevens door het gebruik van de Website geheel op uw eigen risico is en dat u als enige verantwoordelijk bent voor enige systeem schade of gegevensverlies veroorzaakt door het gebruik van de dienst, zelfs indirect.
VI - PRIVACYBELEID Thélios France zet zich in voor de bescherming van uw privacy in overeenstemming met wettelijke vereisten, met inbegrip van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) die op 25 mei 2018 van kracht is geworden in de lidstaten van de Europese Unie. Raadpleeg het Privacybeleid voor een samenvatting van hoe persoonsgegevens worden verzameld en beveiligd, evenals de gebruikspraktijken van Thélios France.
VII - BESCHIKBAARHEID EN CONTINUÏTEIT VAN DE DIENST U erkent en stemt ermee in dat Thélios France zich het recht voorbehoudt, naar eigen goeddunken, tijdelijk of permanent, om (i) de Website op te schorten of te onderbreken, en/of (ii) alle toegang tot de Website uit te schakelen.
VIII - LINKS NAAR ANDERE WEBSITES De Website kan de toegang tot andere websites, sociale netwerken of pagina's vergemakkelijken voor uw gemak. Deze websites, netwerken of pagina's zijn niet noodzakelijkerwijs door Thélios France beoordeeld en worden beheerd door derden waarover Thélios France geen controle heeft. Thélios France wijst daarom uitdrukkelijk elke verantwoordelijkheid af met betrekking tot de inhoud, materialen, nauwkeurigheid van informatie en/of kwaliteit van producten of diensten die worden aangeboden, beschikbaar gesteld via of geadverteerd op deze websites van derden. Bovendien impliceren deze links geen enkele goedkeuring van een website van derden of van enig product of dienst die door een derde wordt aangeboden.
IX - VRIJWARING Door deze applicatie te gebruiken, stemt u ermee in Thélios France en haar dochterondernemingen, evenals hun directeuren, werknemers en agenten, te verdedigen, te vrijwaren en schadeloos te stellen voor alle verliezen, schade, aansprakelijkheden, kosten, uitgaven (inclusief juridische kosten) die door een derde worden geclaimd en die voortvloeien uit: (i) uw gebruik van en toegang tot de Website; (ii) alle door de gebruiker geplaatste inhoud; (iii) een schending door u van deze Gebruiksvoorwaarden; en (iv) een schending door u van de rechten van derden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, eigendomsrechten, privacyrechten of intellectuele eigendomsrechten. Deze vrijwaringsplicht blijft van kracht na beëindiging van uw gebruik van de Website.
X - GERECHTELIJKE MAATREGELEN U erkent dat elke schending, dreigend of bewezen, van deze Gebruiksvoorwaarden onherstelbare schade zal toebrengen aan Thélios France, dat deze schade niet in geld kan worden gekwantificeerd en dat Thélios France nooit een adequate rechtsmiddel zal hebben. U stemt er daarom mee in dat Thélios France, naast andere beschikbare rechtsmiddelen, het recht heeft om een gerechtelijk bevel of een andere billijke rechtsmiddel te vragen en te verkrijgen van een bevoegde rechtbank om elke dreigende of bewezen schending van uw verplichtingen onder een van de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden te voorkomen.
XI - DUUR EN BEËINDIGING Deze AGV zullen onmiddellijk en automatisch ophouden van kracht te zijn, na kennisgeving van onze zijde, indien u nalaat de artikelen 1, 4, 5 en 10 hierboven na te komen. De beëindiging zal ingaan bij kennisgeving van onze zijde. U kunt deze AGV ook te allen tijde beëindigen en stoppen met het gebruik van de Website.
XII - VERZAKING EN AUTONOMIE VAN BEPALINGEN Het niet strikt naleven van een van de voorwaarden van deze Gebruiksvoorwaarden mag niet worden beschouwd als een verzaking aan het recht om zich daarop te beroepen bij een latere tekortkoming of nalatigheid. Indien een of meer bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig of onuitvoerbaar worden verklaard krachtens toepasselijk recht of een rechterlijke beslissing, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de hierboven uiteengezette beperkingen van garantie en aansprakelijkheid, zal de ongeldige of onuitvoerbare bepaling worden geacht te zijn vervangen door een geldige en uitvoerbare bepaling die duidelijk de intentie van de oorspronkelijke bepaling weerspiegelt, en de rest van deze Gebruiksvoorwaarden blijft van kracht.
XIII - TOEPASSELIJK RECHT Deze Overeenkomst, alsmede alle rechten en verplichtingen van de partijen, worden beheerst en geïnterpreteerd in overeenstemming met de Franse wetgeving, met uitsluiting van de regels inzake conflictenrecht, en onverminderd uw rechten onder toepasselijk recht dat niet kan worden uitgesloten.
XIV - TITELS De titels van de artikelen zijn uitsluitend opgenomen voor het gemak.
